Дина Рубина: "Я не стесняюсь быть откровенной"
Перед тем, как начать второй этап кампании "Русская книга на автозаправке", которую с необыкновенным успехом и смелостью проводит сеть автозаправочных станций Sonol, был проведен блиц-опрос: "Какие книги вы хотели бы увидеть на прилавке?" 6 из 10 ответили: "Книги Дины Рубиной". В новом году израильская журналистка Светлана Блаус взяла интервью у писательницы.
В нашем технологичном мире мы постепенно отвыкаем от шелеста книжных страниц. Книги Дины Рубиной настоящие. Все в них настоящее - и герои и события, только увиденное под особым углом и описанное невероятно талантливо. Ее цепкий взгляд замечает то, мимо чего мы порой проходим мимо, а талант - это Божий дар, впрочем, и персонажи книг писательницы люди небесталанные. Жизнь-сага каждого из них - интригующий психологический клубок сплетений судьбы, размотать который может исключительно рука автора. В результате получается вытканное из чувствительных нитей литературное творение, а нам остается примерить его на себя, чтобы потом всякий раз к нему возвращаться.
- Вы недавно вернулись из продолжительного тура по городам России, приходилось встречаться с читателями. Случались ли неудобные вопросы, которые поставили бы Вас в тупик?
- Я выступала в Москве, Питере, Обнинске. Тяжелая была поездка - несколько раз приходилось по два концерта в день, а залы большие, подписываешь эти свои книги, подписываешь… уже глаза на лоб лезут, уже рука отваливается. Поневоле задумаешься: не многовато ли я их настрочила…
А вопросы разные приходят. Учтите, что выступаю я много лет, и на этом, как говорит моя мама, "собаку съела, и вторую доедаю". Ответить могу практически на любой вопрос, если он, конечно, не касается ядерной физики… Да, случаются и неудобные вопросы, но я мастак давать на них неудобные ответы. Меня вообще трудновато в угол загнать - я вполне адекватна своей лирической героине: отвечаю за каждое написанное слово. Не стесняюсь быть откровенной.
- Как там у Высоцкого - "в суету городов и в потоки машин возвращаемся мы…". Как Вас встречает родной город? Вы согласны с выражением - мой дом, моя крепость?
- Хотелось бы, во всяком случае, часто хочется превратить свой дом в крепость, особенно когда звонит кто-то из знакомых гидов и радостно сообщает, что в их группе попались три "ужжясные поклонницы Дины Рубиной. И они ужжжясно хотели бы заскочить на минутку, пощупать и убедиться, что та действительно здесь живет". Вот тогда - да, хочется крепости, иногда и с приличным количеством орудий.
- Свойственна ли Вам сентиментальность? Ну, например, есть ли привязанность к старым побрякушкам, которые ни-ни нельзя выбросить? Или, скажем, какая-нибудь мелодия будоражит, навевает воспоминания? Я уже не говорю о фильме, вызывающем слезы умиления. У каждого человека, даже самого сильного, должны быть слабости…
- Дело не в силе или слабости. Дело в отработанности материала. Мы, литераторы, работаем на сырье собственной жизни, такой, если хотите, мусороперерабатывающий комплекс… И когда из сора, пусть трогательного сора жизни вырастают некие книги, то к предметам или приметам, их породившим, относишься уже с некоторой долей равнодушия. С мелодиями - сложнее. Тут работает недовершенность моей музыкальной темы, какие-то сожаления, невоссозданность. Тут - да, часто первые же музыкальные аккорды вызывают некоторое смятение в бедном сердце.
- Верите ли Вы в приметы? Где-то читала, что писатель должен посидеть на стопке бумаги, тогда процесс, что называется, пойдет. На компьютере же не посидишь…
- Ой, правда? Я не знала. Буду теперь сидеть на стопке бумаги. Впрочем, в моем возрасте главная проблема - как бы с нее подняться.
- Наступил 2013 год, не могу не спросить - как Вы относитесь к цифре 13?
- Так же, как и к другим цифрам - с полнейшим равнодушием. Я настолько бездарна в арифметике, что любая композиция из чисел вызывает у меня отвращение - включая и цифру собственного возраста.
- Скоро в издательстве ЭКСМО выходит книга "Джентльмены и собаки" и аудиодиск на студии "Вимбо". Теперь Дину Рубину будут узнавать по голосу? Когда Вы успели ее написать? Что за история такая забавная, книга-то для детей. Устали от серьезных персонажей?
- И книга и диск уже вышли и успешно продаются. По голосу читатель знает меня уже давно - это не первый диск, который у меня выходит и в Вимбо, и в других аудиокомпаниях, и на канале "Культура"… Книжка написана более тридцати лет назад, в веселой молодости, заброшена далеко… и тут вдруг я на нее наткнулась, глянула…задумалась. И отослала своим "экспертам": Мише Литвакову из Вимбо и Надежде Холодовой, своему редактору в ЭКСМО. Поскольку оба вдохновились, я поняла, что дело того стоит и дала свое "добро" на проекты. На диск повестушку даже сама и начитала, ужасно забавляясь, читая на разные голоса и всячески выдрючиваясь. А к книжке художник Петр Любаев сделал такие гениальные рисунки, что сам текст - так мне кажется, - уже и не важен.